Print this page

Careers

The VistaTEC team is comprised of individuals contributing a wealth of innovation and experience. In order to build on our success, a select team of highly motivated individuals at various levels are required and throughout the year opportunities arise in the areas listed below.

European Business Development Manager »

VistaTEC is a leading provider of Global Release services (language, technology, review, engineering and testing), helping clients reach international audiences and realise international revenue. The role of the European Business Development Manager is to ensure that VistaTEC continues to grow its European client base by adding new clients in accordance with our business development strategy.

US Business Development Manager »

VistaTEC is a leading provider of Global Release services (language, technology, review, engineering and testing), helping clients reach international audiences and realise international revenue. The role of the US Business Development Manager is to ensure that VistaTEC continues to grow its US client base by adding new clients in accordance with our business development strategy.

Account Managers »

The duties and responsibilities of an Account Manager involve all standard aspects of interfacing with client companies, scheduling and costing projects, and also managing the overall project flow in each of the organisation’s translation centres. In order to provide the customer with a comprehensive service, VistaTEC assigns one or more dedicated Account Manager to key customers. The Account Manager is responsible for the successful completion of a project from beginning to end.

Project Assistants »

The duties and responsibilities of a Project Assistant involves all aspects of supporting Account Managers in ensuring that every client receives the quality of service that VistaTEC aspires to and that all projects are managed and completed in a successful manner.

Project Scope Analysts »

The Project Scope Analysis team is a strategic group within VistaTEC. It is composed of language and engineering graduates who have specialist expertise within the areas of software, documentation, help, Internet technologies and multimedia. Analysts provide Account Managers with the information they need to prepare accurate project plans and budgets and optimise English source materials so as to increase production efficiency. This post will interest anyone with a desire for variety and a daily challenge.

DTP Specialists »

The Documentation team is a strategic group who have specialist expertise within the areas of documentation and publishing. Specialists are responsible for guaranteeing the delivery of the highest quality online and printed manuals across 30 languages while also providing Account Managers with the information they need to prepare accurate project plans and budgets and optimize English source materials so as to increase production efficiency. This post will interest anyone with a desire for variety, development of broad computer knowledge, foreign language use and state of the art publishing techniques.

User Assistance / Help Engineers »

The Help / User Assistance team has responsibility for all compiled and online help systems such as Windows Help, WebHelp and HTMLHelp from preparation for translation to final client delivery. This post will interest anyone with a desire for variety, independence, ownership, foreign language use and a daily challenge.

Quality Assurance Engineers »

All Quality Assurance Engineers work as part of a team to produce a localised software product to the highest quality standards while at all stages reporting to their Project Lead.

Software Localization Engineers »

All Software Localization Engineers work as part of a team to produce a localised product to the highest standards. They will have responsibility for preparing software for out-going translation and verifying software as it comes in from translation. This involves using a set procedure to ensure the files that are received from the translator are correct, that the Engineers instructions are followed correctly and that all files are usable and not corrupt.

Designed by Arekibo